sábado, 23 de julio de 2011
Retransmisión de la Eucaristía de Acción de Gracias de la VIII Asamblea MSC
viernes, 22 de julio de 2011
Tino Rodríguez reeleito Secretário geral do Movimento de Leigos Claretianos
No dia de hoje a Eucaristia da manha ficou a encargo da Venezuela. Celebramos o reconhecimento da família, com um momento especial na comunhão para os matrimônios aqui presentes (Tino e Auxi; Concha e Pablo; Tomás e Syd; Laura e Miguel) e uma emocionante bênção final dos mais velhos da Assembléia: Petra, Nene, Consuelo, Conchita e Mª Isabel.
Na sessão de trabalho se começa fazendo a leitura das saudações que chegam desde a Comunidade do Coração de Maria (Zaragoza, Norte da Espanha) e Antioquia (Sevilha, Bética), assim como a mensagem de Justin (Colômbia) e de Julita Villanueva do México.
Segue-se a leitura e aprovação da ata do dia anterior e seguidamente a apresentação de candidatos que apareceram na sondagem de ontem, os quais apresentam sua historia pessoal e dentro do Movimento de Leigos Claretianos, assim como sua disponibilidade para desempenhar as funções requeridas.
Após o descanso, nos encaminhamos ao segundo bloco da Assembléia. Foi o momento de nos empenharmos a buscar propostas concretas para caminhar no futuro. Apresentamo-nos a ele mediante uma convocação do Espírito, para que mediante o discernimento que ocorreu ontem, nos ilumine na busca das linhas de ação. Trabalha-se em grupos sobre 8 aspectos a discernir: Identidade, Espiritualidade, Formação, Missão, Assessores, Novos Membros, Economia e Comunicação. Buscam-se propostas e sugestões, respeitando a autonomia, mas buscando um caminho comum em nível de Conselho Geral, Conselho Regional e grupos ou comunidades. Abre-se para o grupo maior e a síntese das mesmas se prolonga ate o meio da tarde.
Depois de uma breve pausa, começamos o momento de eleição. Esta tarde se vota para Secretario Geral. A oração preparatória de invocação do Espírito Santo ocorre na capela, orientada pela Região do Caribe. Em clima de oração, passamos à sala, onde se constitui a mesa, se repassam os membros com direito a voto e se explica o procedimento de votação. O numero de assistentes com direito a voto é 40. Para a maioria absoluta são necessários 21 votos. Neste clima de oração e respeito, elege-se por maioria absoluta Constantino Rodríguez, com 38 votos a favor e 2 em branco. Com um emotivo e forte aplauso, se reconhecem assim 4 anos de serviço e amor ao movimento, uma vez que se ratifica a confiança para o próximo período. Após a aceitação do cargo, conclui-se com uma breve ação de graças a Maria. Antes do jantar, encerramos este emocionante dia com a oração preparada pelo Canadá.
Finalizamos a jornada apos o jantar celebrando a noite, hoje preparada Venezuela.
Na sessão de trabalho se começa fazendo a leitura das saudações que chegam desde a Comunidade do Coração de Maria (Zaragoza, Norte da Espanha) e Antioquia (Sevilha, Bética), assim como a mensagem de Justin (Colômbia) e de Julita Villanueva do México.
Segue-se a leitura e aprovação da ata do dia anterior e seguidamente a apresentação de candidatos que apareceram na sondagem de ontem, os quais apresentam sua historia pessoal e dentro do Movimento de Leigos Claretianos, assim como sua disponibilidade para desempenhar as funções requeridas.
Após o descanso, nos encaminhamos ao segundo bloco da Assembléia. Foi o momento de nos empenharmos a buscar propostas concretas para caminhar no futuro. Apresentamo-nos a ele mediante uma convocação do Espírito, para que mediante o discernimento que ocorreu ontem, nos ilumine na busca das linhas de ação. Trabalha-se em grupos sobre 8 aspectos a discernir: Identidade, Espiritualidade, Formação, Missão, Assessores, Novos Membros, Economia e Comunicação. Buscam-se propostas e sugestões, respeitando a autonomia, mas buscando um caminho comum em nível de Conselho Geral, Conselho Regional e grupos ou comunidades. Abre-se para o grupo maior e a síntese das mesmas se prolonga ate o meio da tarde.
Depois de uma breve pausa, começamos o momento de eleição. Esta tarde se vota para Secretario Geral. A oração preparatória de invocação do Espírito Santo ocorre na capela, orientada pela Região do Caribe. Em clima de oração, passamos à sala, onde se constitui a mesa, se repassam os membros com direito a voto e se explica o procedimento de votação. O numero de assistentes com direito a voto é 40. Para a maioria absoluta são necessários 21 votos. Neste clima de oração e respeito, elege-se por maioria absoluta Constantino Rodríguez, com 38 votos a favor e 2 em branco. Com um emotivo e forte aplauso, se reconhecem assim 4 anos de serviço e amor ao movimento, uma vez que se ratifica a confiança para o próximo período. Após a aceitação do cargo, conclui-se com uma breve ação de graças a Maria. Antes do jantar, encerramos este emocionante dia com a oração preparada pelo Canadá.
Finalizamos a jornada apos o jantar celebrando a noite, hoje preparada Venezuela.
Tino Rodriguez, is re-elected Secretary General of the LCM
Venezuela was in charge of today’s morning Eucharist. We celebrated the recognition of the family with a special moment during communion for the married couples present here at the Assembly (Tino & Auxi, Concha & Pablo, Tomas & Syd, Laura & Miguelo), and also a very emotional final blessing for the elders of the Assembly: Petra, Nene, Consuelo, Conchita and Maria Isabel.
In our work session we began by reading the greetings that arrive from the Heart of Mary Community (Zaragoza, North Spain) and Antioch (Sivilla, Betica), as well the message from Justin (Colombia), and of Julita Villanueva from Mexico. We proceeded with the reading of the minutes from the previous day and this was followed with the presentation of the candidates that came through the sondeo yesterday. The candidates then shared their personal history and that with the LCM along with their availability to fulfill the functions required by the office.
After the break we started the second big section of the Assembly. Now it was time to begin looking for concrete proposals and suggestions in walking towards our future. We introduced ourselves into this work by invoking the Holy Spirit to enlighten us, through the discernment that we did yesterday, by seek out concrete lines of action. We worked in groups on the 8 themes to be discerned: Identity, Spirituality, Formation, Mission, Guides, New Members, Economy, and Communication. While respecting local autonomy we seek out proposals and suggestions with a common vision for the General Council, Regional Council, and groups and communities. The vision and its synthesis took us until late afternoon.
After a brief break, we began the electoral process. In the late afternoon we proceeded to elect the General Secretary. The prayer in the chapel prior to the election was guided by the representatives of El Caribe. In this environment of prayer we returned to the Assembly hall where the Assembly chairs went over the members with right to vote and the procedure for the vote is reviewed. The number of those present with the right to vote was 40. For an absolute majority 21 votes are required. In this environment of prayer and order the vote took place, in which on the first vote and by absolute majority Constantino Rodriguez was elected, with 38 votes and 2 blank ones. With an emotional and loud applause his last four years of service and love for the LCMF are recognized, and the confidence on him for the next four years is ratified. After accepting the election we conclude with a brief thanks giving to Mary. Before dinner we closed this intense day with a prayer prepared by Canada. We closed the day’s activities with dinner and a fraternal celebration prepared by Venezuela.
Tino Rodríguez, reelegido Secretario General del Movimiento de Seglares Claretianos
En la sesión de trabajo se comienza dando lectura a los saludos que llegan desde la Comunidad de Corazón de María (Zaragoza, Norte de España) y Antioquía (Sevilla, Bética), así como al mensaje de Justin (Colombia) y de Julita Villanueva desde México.
Se procede a la lectura y aprobación del acta del día anterior y seguidamente a la presentación de candidatos que aparecieron en el sondeo de ayer, los cuales presenta su historia personal y dentro del Movimiento de Seglares Claretianos, así como su disponibilidad para desempeñar las funciones requeridas.
Tras el descanso, nos encaminamos al segundo bloque de la Asamblea. Es el momento de empezar a buscar propuestas y sugerencias concretas para caminar hacia el futuro. Nos introducimos en él mediante una invocación al Espíritu para que, tras el discernimiento que se llevó a cabo ayer, nos ilumine en la búsqueda de las líneas de acción. Se trabaja por grupos sobre los 8 aspectos a discernir: Identidad, Espiritualidad, Formación, Misión, Asesores, Nuevos Miembros, Economía, y Comunicación. Se buscan propuestas y sugerencias respetando la autonomía pero buscando un camino común a nivel de Consejo General, Consejo Regional y grupos o comunidades. La puesta en común y la síntesis de las mismas se prolonga hasta media tarde.
Después de una breve pausa, comenzamos el periodo electoral. En la tarde de hoy se procede a la votación del Secretario General. La oración preparatoria de invocación al Espíritu Santo es guiada en la capilla por la Región Caribe. En clima de oración, pasamos a la sala, donde se constituye la mesa, se repasan los miembros con derecho a voto y se explica el procedimiento de votación. El número de asistentes con derecho a voto es de 40. Para la mayoría absoluta son necesarios 21 votos. En este clima de oración y respeto se lleva a cabo la votación, dónde resulta elegido en primera vuelta y por mayoría absoluta Constantino Rodríguez, con 38 votos a favor y 2 en blanco. Con un emotivo y cerrado aplauso se reconoce así estos cuatro años de servicio y amor al Movimiento, a la vez que se le ratifica la confianza para el próximo periodo. Tras la aceptación del cargo, se concluye con una breve acción de gracias a María. Antes de la cena, cerramos este emocionante día con la oración preparada por Canadá.
Finalizamos la jornada tras la cena celebrando la fraternidad con la velada, hoy preparada por Venezuela.
jueves, 21 de julio de 2011
Definindo o presente e o futuro do MLC e a primeira sondagem dos candidatos ao Conselho Geral
21 de julho de 2011
Começamos como todos os dias com a Eucaristia. A liturgia de hoje foi animada pela Colômbia. A Eucaristia nos motivou a quebrar nossas correntes, e desfazer o que foi já está arraigado, para que possamos nos mover em direção ao futuro do MLC.
Após o café da manhã começamos nossa sessão de trabalho lendo as mensagens recebidas por e-mail e blog. Assim se fazem presentes na Assembléia Fr. Luis Erlin, CMF (São Paulo); nossos irmãos e irmãs leigos claretianos de Cuba (Mirtha Burgos). Em seguida, as minutas de 18 de julho (completa) e 19 de julho foram lidas para aprovação.
O Curriculum Vitae e disponibilidade dos candidatos que foram apresentados para os cargos do conselho dois dias atrás foram discutidos, bem como razoes e justificativas pelas quais eles foram sugeridos. Isso foi feito tanto para aqueles presentes na Assembléia quanto para aqueles que não estão pelas pessoas que os conhecem. Um breve coffee break e começamos a segunda sessão da manha. Novamente mais algumas mensagens foram lidas, desta vez de Maxim Gonzalez, CMF (Provincial da Catalunha); nossos irmãos e irmãs de Porto Rico (Angel, Betsy, e Berenice). O objetivo da dinâmica para a nossa sessão de trabalho foi clarificar o que Deus quer para o MLC no futuro. Para complementar o trabalho feito pela assembléia foram lidas as contribuições recebidas por email e blog. Imagens e explicações do trabalho resumido foram compartilhadas e analisadas em grupos de 4 pessoas para ver se refletiam a realidade do que tinha sido dito na Assembléia até agora. Finalmente, antes do almoço, tivemos um período de oração [para internalizar e colocar nas mãos de Deus todo o trabalho feito até agora.
À tarde, continuamos nossa sessão de trabalho, desta vez, analisando em grupos que se alternavam como melhorar nossa Identidade, Missão, Formação, Economia, Comunicação, Guias, Espiritualidade. E a Incorporação de Novos Membros, para tirar conclusões dos aspectos mais relevantes de cada um. Logo após, os resultados da sondagem dos candidatos para o Conselho, que foi feita anteriormente, foi lida juntamente com os nomes dos candidates para a Secretaria Geral, como foi feito de manha. Após o jantar, Peru e Colômbia nos divertiram e nos ensinaram danças e tradições de seus países.
Começamos como todos os dias com a Eucaristia. A liturgia de hoje foi animada pela Colômbia. A Eucaristia nos motivou a quebrar nossas correntes, e desfazer o que foi já está arraigado, para que possamos nos mover em direção ao futuro do MLC.
Após o café da manhã começamos nossa sessão de trabalho lendo as mensagens recebidas por e-mail e blog. Assim se fazem presentes na Assembléia Fr. Luis Erlin, CMF (São Paulo); nossos irmãos e irmãs leigos claretianos de Cuba (Mirtha Burgos). Em seguida, as minutas de 18 de julho (completa) e 19 de julho foram lidas para aprovação.
O Curriculum Vitae e disponibilidade dos candidatos que foram apresentados para os cargos do conselho dois dias atrás foram discutidos, bem como razoes e justificativas pelas quais eles foram sugeridos. Isso foi feito tanto para aqueles presentes na Assembléia quanto para aqueles que não estão pelas pessoas que os conhecem. Um breve coffee break e começamos a segunda sessão da manha. Novamente mais algumas mensagens foram lidas, desta vez de Maxim Gonzalez, CMF (Provincial da Catalunha); nossos irmãos e irmãs de Porto Rico (Angel, Betsy, e Berenice). O objetivo da dinâmica para a nossa sessão de trabalho foi clarificar o que Deus quer para o MLC no futuro. Para complementar o trabalho feito pela assembléia foram lidas as contribuições recebidas por email e blog. Imagens e explicações do trabalho resumido foram compartilhadas e analisadas em grupos de 4 pessoas para ver se refletiam a realidade do que tinha sido dito na Assembléia até agora. Finalmente, antes do almoço, tivemos um período de oração [para internalizar e colocar nas mãos de Deus todo o trabalho feito até agora.
À tarde, continuamos nossa sessão de trabalho, desta vez, analisando em grupos que se alternavam como melhorar nossa Identidade, Missão, Formação, Economia, Comunicação, Guias, Espiritualidade. E a Incorporação de Novos Membros, para tirar conclusões dos aspectos mais relevantes de cada um. Logo após, os resultados da sondagem dos candidatos para o Conselho, que foi feita anteriormente, foi lida juntamente com os nomes dos candidates para a Secretaria Geral, como foi feito de manha. Após o jantar, Peru e Colômbia nos divertiram e nos ensinaram danças e tradições de seus países.
Shaping the present and future of the LCM and the first sondeo of the candidates for the General Council
We began as we do each day with the Eucharist. Today’s liturgy was animated by Colombia. The Eucharist motivated us to break the chains, to undo what has been learned, so that we may walk towards the future of the LCM.
After breakfast we started our work session by reading the messages received through e-mail and blog. In this manner they make themselves present at the Assembly Fr. Luis Erlin, CMF (Sao Paulo Curia); our Lay Claretian brothers and sisters from Puerto Rico (Gladys); San Pedro Sula (Judith), and from Cuba (Mirtha Burgos). Following this the minutes from July 18 (completed) and from July 19 are read for approval.
The Curriculum Vitae and availability of the candidates that were introduced for the posts in the council two days back were discussed, along with the reasons and qualifications for which they were suggested. This is done both for those that are present in the Assembly and for those that are not through the people that know them. A brief coffee break and we started the second session of the morning. Again, some more messages are read, this time from Maxim Gonzalez, CMF (Provincial of Cataluna); our brothers and sisters from Puerto Rico (Angel, Betsy, and Berenice). The objective of the dynamic for our working session is to clarify what God wants for the LCM in the future. To complement the work done thus by the Assembly the contributions received through e-mail and blog in regards to the suggested questions were read. Images and explanations of the summarized work were shared and analyzed in groups of 4 persons to see if they reflect the reality of what has been said in the Assembly thus far. Finally, before lunch, we had a period of prayer to internalize and put in God’s hands all the work that has been done up to now.
In the afternoon, we continue our work session, this time, by analyzing in rotating groups how to best improve our Identity, Mission, Formation, Economy, Communication, Guides, Spirituality, and the Incorporation of New Members, in order to derive conclusions of the most relevant aspects of each one. After this the results of the sondeo of the candidates for the Council, that was done earlier, are read along with the names of the candidates for the General Secretary, as was done in the morning.
After dinner, Peru and Colombia entertain and teach us some dances and traditions from their countries.
Perfilando presente y futuro del MSC y primer sondeo de candidatos al CG
Comenzamos como cada día celebrando la Eucaristía. Hoy animada por Colombia, que desde esta celebración nos anima a romper las cadenas, a desinstalarnos de lo aprendido, para poder caminar hacia el futuro del MSC.
Tras el desayuno, comenzamos la jornada de trabajo leyendo los mensajes recibidos a través de mail y blog. Se hacen así presentes en la Asamblea el P Luis Erlin, cmf, (curia de Sao Paulo); así como nuestros hermanos seglares claretianos de Puerto Rico (Gladys); S Pedro Sula (Judith) y Cuba (Mirtha Burgos).
A continuación, se da lectura a las actas del día 18 (completada) y día 19, para su aprobación.
Se comenta el Curriculum Vitae y disponibilidad de los candidatos que fueron presentados para cargos en el Consejo hace dos días, así como los motivos y cualidades por lo que han sido nombrados. Esto se realiza tanto con los presentes en la Asamblea como con los que no se hayan aquí, a través de las personas que los conocen.
Un breve descanso para un café y comenzamos con la segunda parte de la mañana. Nuevamente se leen mensajes. Esta vez de Máxim González cmf, provincial de Cataluña, asi como de nuestro hermanos de Puerto Rico Angel, Betsy y Berenice (Kaleo).
La dinámica de trabajo tiene como objetivo clarificar qué quiere Dios para el MSC en el futuro. Para completar el trabajo de síntesis realizado en la Asamblea, se dan lectura a los comentarios y respuesta a las preguntas planteadas que han llegado a través del blog o de correos electrónicos. Se reparte además los dibujos y explicación de la síntesis realizada y por grupos de 4 personas se analizan para ver si se ha captado la realidad de todo lo comentado en la Asamblea. Finalmente, antes de comer, un rato de oración para interiorizar y poner en manos de Dios todo lo trabajado.
Por la tarde, se continúa la dinámica de trabajo, esta vez analizando por grupos de forma rotatoria la forma de mejorar nuestra Identidad, Misión, Formación, Economía, Comunicación, Asesores, Espiritualidad e Incorporación de Nuevos Miembros, a fin de sacar conclusiones sobre los aspectos más relevantes de cada uno. Tras la puesta en común, se da lectura a los resultados del sondeo de candidatos para el Consejo realizada por escrito durante la tarde y se presentan las nuevas personas que han salido en los mismos para el cargo de Secretario General, de la misma forma que en la mañana.
Tras la cena, se encargan de amenizar la velada Perú y Colombia, que nos enseñan los bailes y costumbres de su tierra.
Tras el desayuno, comenzamos la jornada de trabajo leyendo los mensajes recibidos a través de mail y blog. Se hacen así presentes en la Asamblea el P Luis Erlin, cmf, (curia de Sao Paulo); así como nuestros hermanos seglares claretianos de Puerto Rico (Gladys); S Pedro Sula (Judith) y Cuba (Mirtha Burgos).
A continuación, se da lectura a las actas del día 18 (completada) y día 19, para su aprobación.
Se comenta el Curriculum Vitae y disponibilidad de los candidatos que fueron presentados para cargos en el Consejo hace dos días, así como los motivos y cualidades por lo que han sido nombrados. Esto se realiza tanto con los presentes en la Asamblea como con los que no se hayan aquí, a través de las personas que los conocen.
Un breve descanso para un café y comenzamos con la segunda parte de la mañana. Nuevamente se leen mensajes. Esta vez de Máxim González cmf, provincial de Cataluña, asi como de nuestro hermanos de Puerto Rico Angel, Betsy y Berenice (Kaleo).
Por la tarde, se continúa la dinámica de trabajo, esta vez analizando por grupos de forma rotatoria la forma de mejorar nuestra Identidad, Misión, Formación, Economía, Comunicación, Asesores, Espiritualidad e Incorporación de Nuevos Miembros, a fin de sacar conclusiones sobre los aspectos más relevantes de cada uno. Tras la puesta en común, se da lectura a los resultados del sondeo de candidatos para el Consejo realizada por escrito durante la tarde y se presentan las nuevas personas que han salido en los mismos para el cargo de Secretario General, de la misma forma que en la mañana.Tras la cena, se encargan de amenizar la velada Perú y Colombia, que nos enseñan los bailes y costumbres de su tierra.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)